1 (Către mai marele cântăreţilor. Un psalm al fiilor lui Core. De cântat pe alamot. O cântare.) Dumnezeu este adăpostul şi sprijinul nostru, un ajutor care nu lipseşte niciodată în nevoi.
| 1 (Un psalm al lui David, fiilor lui Core, pentru cele ascunse.) Dumnezeu este scaparea si puterea noastra, ajutor intru necazurile ce ne impresoara. |
2 De aceea nu ne temem, chiar dacă s-ar zgudui pământul şi s-ar clătina munţii în inima mărilor.
| 2 Pentru aceasta nu ne vom teme cand se va cutremura pamantul si se vor muta muntii in inima marilor. |
3 Chiar dacă ar urla şi ar spumega valurile mării şi s-ar ridica până acolo de să se cutremure munţii. - (Oprire)
| 3 Venit-au si s-au tulburat apele lor, cutremuratu-s-au muntii de taria lui. |
4 Este un râu, ale cărui izvoare înveselesc cetatea lui Dumnezeu, sfântul locaş al locuinţelor Celui Preaînalt.
| 4 Apele raurilor veselesc cetatea lui Dumnezeu; Cel Preainalt a sfintit locasul Lui. |
5 Dumnezeu este în mijlocul ei: ea nu se clatină; Dumnezeu o ajută în revărsatul zorilor.
| 5 Dumnezeu este in mijlocul cetatii, nu se va clatina; o va ajuta Dumnezeu dis-de-dimineata. |
6 Neamurile se frământă, împărăţiile se clatină, dar glasul Lui răsună, şi pământul se topeşte de groază.
| 6 Tulburatu-s-au neamurile, plecatu-s-au imparatiile; dat-a Cel Preainalt glasul Lui, cutremuratu-s-a pamantul. |
7 Domnul oştirilor este cu noi, Dumnezeul lui Iacov este un turn de scăpare pentru noi. - (Oprire)
| 7 Domnul puterilor cu noi, sprijinitorul nostru, Dumnezeul lui Iacob. |
8 Veniţi şi priviţi lucrările Domnului, pustiirile pe care le-a făcut El pe pământ.
| 8 Veniti si vedeti lucrurile lui Dumnezeu, minunile pe care le-a pus Domnul pe pamant. |
9 El a pus capăt războaielor până la marginea pământului; El a sfărâmat arcul şi a rupt suliţa, a ars cu foc carele de război. -
| 9 Pune-va capat razboaielor pana la marginile pamantului, arcul va sfarama si va frange arma, iar pavezele in foc le va arde. |
10 "Opriţi-vă şi să ştiţi că Eu sunt Dumnezeu: Eu stăpânesc peste neamuri, Eu stăpânesc pe pământ." -
| 10 Opriti-va si cunoasteti ca Eu sunt Dumnezeu, inalta-Ma-voi pe pamant. |
11 Domnul oştirilor este cu noi. Dumnezeul lui Iacov este un turn de scăpare pentru noi. - (Oprire)
| 11 Domnul puterilor cu noi, sprijinitorul nostru, Dumnezeul lui Iacob. |