| 1 (Un psalm al lui David.) Fă-mi dreptate, Doamne, căci umblu în nevinovăţie şi mă încred în Domnul fără şovăire.
| 1 (Un psalm al lui David.) Judeca-ma, Doamne, ca eu intru nerautate am umblat si in Domnul nadajduind, nu voi slabi. |
| 2 Cercetează-mă, Doamne, încearcă-mă, trece-mi prin cuptorul de foc rinichii şi inima!
| 2 Cerceteaza-ma, Doamne, si ma cearca; aprinde rarunchii si inima mea. |
| 3 Căci bunătatea Ta este înaintea ochilor mei, şi umblu în adevărul Tău.
| 3 Ca mila Ta este inaintea ochilor mei si bine mi-a placut adevarul Tau. |
| 4 Nu şed împreună cu oamenii mincinoşi şi nu merg împreună cu oamenii vicleni.
| 4 Nu am sezut in adunarea desertaciunii si cu calcatorii de lege nu voi intra. |
| 5 Urăsc adunarea celor ce fac răul şi nu stau împreună cu cei răi.
| 5 Urat-am adunarea celor ce viclenesc si cu cei necredinciosi nu voi sedea. |
| 6 Îmi spăl mâinile în nevinovăţie şi aşa înconjor altarul Tău, Doamne,
| 6 Spala-voi intru cele nevinovate mainile mele si voi inconjura jertfelnicul Tau, Doamne, |
| 7 ca să izbucnesc în mulţumiri şi să istorisesc toate minunile Tale.
| 7 Ca sa aud glasul laudei Tale si sa spun toate minunile Tale. |
| 8 Doamne, eu iubesc locaşul Casei Tale şi locul în care locuieşte slava Ta.
| 8 Doamne, iubit-am bunacuviinta casei Tale si locul locasului slavei Tale. |
| 9 Nu-mi lua sufletul împreună cu păcătoşii, nici viaţa cu oamenii care varsă sânge,
| 9 Sa nu pierzi cu cei necredinciosi sufletul meu si cu varsatorii de sange viata mea, |
| 10 ale căror mâini sunt nelegiuite şi a căror dreaptă este plină de mită!
| 10 Intru ale caror maini sunt faradelegi si dreapta carora e plina de daruri. |
| 11 Eu umblu în neprihănire; izbăveşte-mă şi ai milă de mine!
| 11 Iar eu intru nerautatea mea am umblat; izbaveste-ma, Doamne, si ma miluieste, |
| 12 Piciorul meu stă pe calea cea dreaptă: voi binecuvânta pe Domnul în adunări.
| 12 Caci piciorul meu a stat intru dreptate; intru adunari Te voi binecuvanta, Doamne. |
